Mijlpaal voor inclusievere burgerparticipatie: onze raadplegingen zijn nu meertalig!
Mijlpaal voor inclusievere burgerparticipatie: onze raadplegingen zijn nu meertalig!
Woohoo! Onze raadplegingen zijn nu ook beschikbaar in het Engels en Spaans!
Weer een enorme mijlpaal bereikt met het softwareteam ???? En daar zijn we heel blij mee. We kunnen nu onze raadplegingen in meerdere talen aanbieden. Dit maakt ons platform en daarmee ook burgerparticipatie nog inclusiever. Ook opent het de deuren voor internationale raadplegingen! Onze software developer Kanat Tabaldiev vertelt over het proces:
“Converting the app to multilingual is a long story. We wanted to make the app multilingual from the beginning but we could not invest enough time into it yet to make it happen. In the beginning of 2022 we tried again. This time with success! Eventually we will be able to support 150 languages, though right now we support only three of them, Dutch, English and Spanish. It was a lot of work but I am very happy we were able to make it happen!”
Met trots kunnen we vertellen dat ook de eerste meertalige raadpleging inmiddels online staat. De raadpleging gaat over de eventuele herstructurering van de financiering van wetenschappelijk onderzoek en is beschikbaar in het Nederlands en Engels. Voor meer informatie en deelname: Raadpleging Onderzoeksfinanciering – De Jonge Akademie
Daarnaast is Karen Trujillo Jara op dit moment een Spaanstalige PWE aan het maken voor COVID-19 beleid in Peru. Super tof!
Meer nieuws
Gemeenten werken nu aan hun warmteprogramma, dat zij eind 2026 moeten vaststellen. Een betaalbaar alternatief voor aardgas is een voorwaarde voor de warmtetransitie. En om in een wijk volledig aardgasvrij te worden is het aantonen van ‘betaalbaarheid’ zelfs wettelijk verplicht. Dit onderzoek onder 705 inwoners van gemeente Leeuwarden beantwoordt op verschillende manieren de vraag wat inwoners betaalbare duurzame warmte vinden. Het onderzoek is geïnitieerd en uitgevoerd door Populytics in samenwerking met MSG Sustainable Strategies. En in opdracht van de gemeente Leeuwarden.
De gemeente Sint-Michielsgestel wil in gesprek met inwoners over het brede thema migratie. Aan dit onderzoek namen ruim 2.000 inwoners deel. Het onderzoek laat zien dat over sommige onderwerpen inwoners (deels) verschillend denken. Bijvoorbeeld over de komst van een opvanglocatie. Over andere onderwerpen zijn inwoners het (grotendeels) eens. Bijvoorbeeld over de voorwaarden aan een opvanglocatie en de manier waarop inwoners en vluchtelingen zouden moeten samenleven. Het onderzoek laat zien dat er meningsverschillen zijn, maar ook een gedeelde basis om het gesprek daarover aan te gaan.

