Mijlpaal voor inclusievere burgerparticipatie: onze raadplegingen zijn nu meertalig!
Mijlpaal voor inclusievere burgerparticipatie: onze raadplegingen zijn nu meertalig!
Woohoo! Onze raadplegingen zijn nu ook beschikbaar in het Engels en Spaans!
Weer een enorme mijlpaal bereikt met het softwareteam ???? En daar zijn we heel blij mee. We kunnen nu onze raadplegingen in meerdere talen aanbieden. Dit maakt ons platform en daarmee ook burgerparticipatie nog inclusiever. Ook opent het de deuren voor internationale raadplegingen! Onze software developer Kanat Tabaldiev vertelt over het proces:
“Converting the app to multilingual is a long story. We wanted to make the app multilingual from the beginning but we could not invest enough time into it yet to make it happen. In the beginning of 2022 we tried again. This time with success! Eventually we will be able to support 150 languages, though right now we support only three of them, Dutch, English and Spanish. It was a lot of work but I am very happy we were able to make it happen!”
Met trots kunnen we vertellen dat ook de eerste meertalige raadpleging inmiddels online staat. De raadpleging gaat over de eventuele herstructurering van de financiering van wetenschappelijk onderzoek en is beschikbaar in het Nederlands en Engels. Voor meer informatie en deelname: Raadpleging Onderzoeksfinanciering – De Jonge Akademie
Daarnaast is Karen Trujillo Jara op dit moment een Spaanstalige PWE aan het maken voor COVID-19 beleid in Peru. Super tof!
Meer nieuws
Begin dit jaar dachten 5.015 inwoners uit de gemeente Amersfoort mee over asielopvang. Ze dachten mee over criteria voor nieuwe opvanglocaties en over hoe we met asielzoekers kunnen samenleven.
Op 17 september 2025 organiseerde Populytics het webinar “Water is de grote nieuwe opgave: hoe zorgen we dat inwoners meepraten?”. We bespraken hoe inwoners een serieuze stem kunnen krijgen in de oplossingen voor uitdagingen zoals droogte, piekbuien en drinkwatertekorten. Heb je het webinar gemist of wil je het nog eens terugzien? Je kunt de opname hier terugkijken:

